11
Isseyepe Keyda Aaca
1 Isseye durumay aacana; iya xaphuwape ayfiya tashey keyana.+
2 Godaa Ayyaanay iya bolla shempana;
cincatethaanne akeeka Ayyaanay,
zoriyanne wolqaa Ayyaanay,
eratethaanne Godaas yayiya Ayyaanay, iya bolla shempana.
3 Godaas yayyidi ufaytees;
ba ayfey be7idaban coo pirdenna;
woyko ba haythay si7idaban coo kuuyenna.
4 Shin I, manqotas xillotethan pirdana;
sa7an de7iya metootanchotas suuretethan kuuyana.
I ba inxarsaa xam7an sa7aa shocana;
ba doona shempuwan iitata wodhana.+
5 Xillotethi iya xeessa danco gidana;
ammanetethi iya miyaas saqe gidana.+
6 Suudhumey dorsa marara issife daana;
maahey deesha marara issife zin7ana.
Mari gaammo butalera issife hemetana;
guutha na7i enta heemmana.+
7 Miizinne babanthi issife heemetana;
enta marati issife zin7ana;
gaammoy boorada kale maana.
8 Dhammiya na7i shoosha ollan kaa7ana;
dhanthi duuxida na7i wodhiya shoosha ollan ba kushiya yeddana.
9 Ta geeshsha zumaa bolla
oonika qohetenna woyko dhayenna.
Abbi haathan kumeysada
sa7i Godaa eron kumana.
10 He wode Isseye xaphoy asaas malla gidana;
kawotetha ubbay iya koyana;
I de7iya bessay bonchetana.+
11 He gallas Goday attida ba asaa, Asoorepe, Gibxefe, Phatroosape, Tophefe, Elaamape, Sana7oorepe, Hamaatapenne yuushoy abban teqetida biittafe nam7antho ehanaw ba kushiya zaaridi yeddana. 12 I kawotethatas malla dhoqu oothidi denthana; Isra7eelepe laaletidaysata issife gathana; Yihudape sa7aa oyddu baggan zeretidaysata shiishana.
13 Hessafe guye, Efreema qanaatey iyape kichana; Yihuda morketethay iyape qanxetana. Efreemi Yihuda qanaatenna; Yihudi Efreema morkenna. 14 Enti wuloha baggan de7iya Filisxeeme biitta bolla gupi wodhana; enti doloha baggan de7iya asaa bonqana. Enti Edoome bollanne Moo7abe bolla banta kushiya wothana; Amooneti entaw haaretana. 15 Goday Gibxe matan de7iya Zo7o Abbaa melisana; ba melsiya carkuwara ba kushiya Efraxiisa shaafa bolla qaathana. Yaatidi asay mela bessaara pinnana mela laapun guutha shaafa kessidi shaakana.+ 16 Isra7eele asay Gibxe biittafe keyiya wode ogey keydaysada, attida iya asay, Asoore biittafe simmiya ogey keyana.
+ 11:1 Qon 5:5; 22:6. + 11:4 2 Tase 2:8. + 11:5 Efe 6:14. + 11:6 Isa 65:25. + 11:10 Roome 15:12. + 11:15 Qon 16:12.