1 Yohana
Gabartati
Shin ga̱ ana ga̱ Yohana yen shinti ga̱ botli ka̱ ka̱ɗe Salomi, tik ɗe yilka ga̱ Maryam ana ga̱ Yesu (yen Mat 27:56; Mar 16:1; Yoh 19:25). Yohana suk yilkeni jwasi, ka̱a̱ Yakubu suk Biturus ka̱ɗe mil shinti jwe ni njaa mal Yesu wu. Kaal ɗa̱ lishti taka̱rda ɗe mekan jimi wo, Yohana lish ga̱ɓa ma̱n ta̱mti gwe asa̱ mbe na̱ shin gwas wu, a tik ɗe ma̱lgwe lish Ruya ga̱ Yohana wu pak. Ko ɗe sa̱ dla̱m shin ga̱ ma̱lgwe lish wasike ka̱ lishtisi wu, ama yal ga̱ɓa ka̱ lishti jwisi suk ka̱ ga̱ɓa ma̱n ta̱mti tumal Yohana te yal ga̱ɓa ga̱ mbala̱n ɗe na̱m. A kolsi ji motgaa ga̱ ma̱n kopti dla̱m ɗe yen shinti ga̱ botli Yohana ka̱ lishsi. Ta̱ lish lishti taka̱rda ɗe mekan ju ka̱ pakti multi gwasi, ka̱ gin ɗe 85 ta̱ la ɗe 95 Kaal ɗa̱ ma̱shka̱n ga̱ Yesu. Gon a ba̱n Apisus ten ka̱t atl ga̱ nak'en Asiya, lu gwe ta̱ ma̱shi ata̱ ni kaksha bacina ga̱ ma̱n kopti wu, ka̱ɗe lu gwe ta̱ lish wasike ka̱li wu.
Yohana nda̱lli gahwula̱n mbala̱n ta̱s pa̱l zumunta suk Yesu suk yilkeni jwasa̱n na̱ lishti taka̱rda ga̱n. Ta̱ da̱lisi kan ten bi ga̱ɓa shelti jwe a palli ga̱ɓa ten Yesu, Yen ga̱ Nya ɗe lal wu
1
Ga̱ɓa gwe a ba̱l mbadl gwe ba̱ a paki sowu
1 Ma̱ ni kii ma dla̱mti ga̱ɓa ten ma̱lgwe ta̱ ni ɗa tet ten lakti zhila ga̱ dii atl wu, tik ɗe ma̱lgwe ma̱ kum yal gwasi, yek ma̱ yenti na̱ gwel ga̱na̱n wu. Yek ma̱ wutit gwel i'e yek ma̱ ta̱nti na̱ ang ga̱na̱n, tik ɗe ga̱ɓa ga̱ mbadl gwe ba̱ a paki sowu. 2 Ga̱ɓa ga̱ mbadl gwisi tul ten dii atli, yek ma̱ yenti, yek ma̱ hwi mbala̱n ga̱ɓa ten da̱mti gwasi yek ma̱ dla̱mikii ga̱ɓa ten mbadl gwe ba̱ a paki so ga̱misi. Tek go ta̱ ni to mal Nya Aba ka, yek ta̱ tul mal ni. 3 Ma̱ hwikii ɗe mi wo ma̱ yenti yek ma̱ kumti wi, kangwe ɗe kaa cugaa sukmi wu. A cutgaa ga̱na̱n mi wo suk Abe ka̱n suk yen gwasi Almasihu Yesu. 4 Ma̱ ni kii ma lishti na̱k ga̱mi ta̱ hwol tuk ga̱na̱n* njika̱n ɗa.
La̱t ka̱ cilti ga̱ Nya
5 Ga̱ɓa gwe ma̱ kumi tet bi ɗatka yek ma̱ hwikii wi wuggu, Nya wo cilti ka̱n, a malti wo da̱mshal ni ɗa̱ so ko njet. 6 Kume ma̱ wuli ɗe ma̱ na̱ma cutgaa sukti ama ama̱ yima la̱t ka̱ da̱mshal go, ma̱ shela̱n lali a ba̱ ma̱ na̱nma da̱mti ka̱ gem so. 7 Ama kume ma̱ na̱nma la̱t ka̱ cilti na̱k gwe ta̱ ni ka̱ cilti go, ma cugaa suk yilkeni jina̱n, a hwulan ga̱ Yen gwasi Yesu polini da̱ska̱n ga̱ pa̱lti byas wul ka mas.†
8 Kume ma̱ wuli ɗe mi wo ma̱n pa̱lti byas wul ka̱ sowu, ma̱ shela̱n gaa ga̱na̱n a ba̱ gem na̱n gipni so. 9 Kume ma̱ dla̱mi Nya byas wul jina̱n wu, ti wo ma̱n njika̱nti ga̱ɓa gwe ta̱ dla̱m wu ka̱n a ma̱n pa̱lti gem ka̱n, ta taas byas wul jina̱n ka, ata̱ polini da̱ska̱n ga̱ la̱shi pa̱lti gem ga̱na̱n ka mas. 10 Kume ma̱ wuli ɗe mi wo ma̱ pa̱la̱n byas wul sogo, ma̱ palla̱n Nya wi ɗe ma̱n shelti lali, a ba̱ ga̱ɓa gwas mbi lu da̱mti ka̱ mbadl ga̱na̱n so.
* 1:4 Ka̱ lishtisi jon wo sa̱ lishi ɗe gwaka̱n † 1:7 Sogo ko wokko