eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Dios Oca Tuti

New Testament in Macuna

Language: [myy]MacunaMacuna
Title:Dios Oca TutiNew Testament in Macuna
Abbreviation:myyNTID: MYYWBT or myy
Copyright © 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLmyy_html.zip
ePub 3myy.epub
Amazon Kindle EPUBmyy.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulemyy2012eb.zip
Plain text canon only chapter filesmyy_readaloud.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLmyy_vpl.zip
Browser Bible modulemyy_browserBible.zip
USFXmyy_usfx.zip
USFMmyy_usfm.zip
XeTeXmyy_xetex.zip

New Testament in Macuna


“Dios ñami yʉ Ʉjʉ. Ĩ yagʉ ña yʉ”, mani yi tʉoĩaja quena. Iti ña ñasarise. “Ĩre bajiro quenarise riti yi ãmoa yʉ”, mani yi tʉoĩaja quena. Ito bajiro mani yija, iti jeyaro manire rʉyarise boca ãmirã yirãji mani.

—Matthew 6:33



’Ñajediro masare bʉto maiyijʉ Dios. Ito bajiri ĩ Macʉ sĩgʉ̃ ñagʉ̃re cõayijʉ, masare ĩ goda ĩsitoni. No Jesure tʉorʉ̃nʉgʉ̃ti godabiquĩji, catitĩñagʉ̃ yiguĩji.

—John 3:16



Riti Diore mani maija, “Ĩ ãmoro bajiro yʉ yisotitoni yʉre beseñi Dios”, yi tʉoĩa masia mani. “Jeyaro yʉre rẽtarise quenarise ña. Quenarise riti yʉre rẽtaroca yigʉ ñami Dios”, yi tʉoĩa masia mani.

—Romans 8:28


Dios Oca Tuti

New Testament in Macuna

copyright © 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Macuna
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Copyright Information

© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.

You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:

Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.

The New Testament
in Macuna


© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2014-08-06

Last updated 2014-08-06